Jordan B. Peterson - 12 Rules for Life: An Antidote to Chaos

by Jordan B. Peterson : 2018

 

12 Rules for Life.

1 Stand up straight with your shoulders straight 

การยืนตัวตรงกับไหล่หลังของคุณคือการยอมรับความรับผิดชอบที่เลวร้ายของชีวิตด้วยการเปิดตากว้าง มันหมายถึงการตัดสินใจเปลี่ยนความสับสนวุ่นวายที่มีศักยภาพเป็นความเป็นจริงของระเบียบที่อยู่อาศัย

2 Treat yourself like someone you are responsible for helping 

หากเราต้องการดูแลตัวเองอย่างถูกต้องเราจะต้องเคารพตัวเอง ผู้อื่นและโลก 

คุณต้องพิจารณาอนาคตและคิดว่า“ ชีวิตของฉันจะเป็นอย่างไรถ้าฉันดูแลตัวเองอย่างเหมาะสม”

3 Befriend people who want the best for you 

คุณควรเลือกคบคนที่ต้องการให้สิ่งต่าง ๆ ดีขึ้นไม่แย่ลง ชีวิตจะดีขึ้นหากพวกเขาเห็นว่าชีวิตของคุณดีขึ้น

4 Compare yourself to who you were yesterday, not the useless person you are today 

ในอีกหนึ่งล้านปีใครจะรู้ถึงความแตกต่าง?  

อดีตได้รับการแก้ไขแล้ว แต่อนาคต - มันอาจจะดีกว่า ไม่มีอะไรที่วิเศษหรือไม่มีอะไรมากไปกว่าความมหัศจรรย์แห่งจิตสำนึกในปัจจุบัน เราเห็นสิ่งที่เรามุ่งหวังเท่านั้น ส่วนที่เหลือของโลก (และส่วนใหญ่) ถูกซ่อนไว้ ฉันจะทำอะไรได้บ้างเพื่อจะทำให้ชีวิตดีขึ้นในทุกๆ วัน

5 Do not let your children do anything that makes you dislike them 

ทุกคนก้าวร้าว เห็นแก่ตัว ใจดีและมีน้ำใจ ด้วยเหตุนี้จึงไม่มีมนุษย์ที่เป็นผู้ใหญ่ 
6 Set your house in order before you criticise the world 

คุณทำความสะอาดชีวิตของคุณหรือไม่? หากคำตอบคือไม่นี่คือสิ่งที่ต้องลอง: เริ่มหยุดทำสิ่งที่คุณรู้ว่าผิด เริ่มหยุดวันนี้ อย่าเสียเวลาตั้งคำถามว่าคุณจะรู้ว่าสิ่งที่คุณทำนั้นผิดถ้าคุณมั่นใจว่าเป็นเช่นนั้น
7 Pursue what is meaningful, not what is expedient 

หากโลกที่คุณเห็นไม่ใช่โลกที่คุณต้องการดังนั้นถึงเวลาที่ต้องตรวจสอบค่าของคุณ ถึงเวลาที่จะกำจัดตัวคุณเองจากข้อสันนิษฐานปัจจุบันของคุณ ได้เวลาปล่อยแล้ว อาจถึงเวลาที่จะเสียสละสิ่งที่คุณรักที่สุดเพื่อที่คุณจะได้กลายเป็นคนที่คุณอาจจะกลายเป็นแทนที่จะอยู่อย่างที่คุณเป็น การมีความหมายในชีวิตของคุณดีกว่าการมีสิ่งที่คุณต้องการเพราะคุณอาจไม่รู้ว่าคุณต้องการอะไรหรือสิ่งที่คุณต้องการอย่างแท้จริง ความหมายคือสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณตามความเห็นของตัวเอง คุณสามารถตั้งเงื่อนไขเบื้องต้นคุณสามารถทำตามความหมายได้เมื่อมันปรากฏตัว แต่คุณไม่สามารถสร้างมันขึ้นมาได้ตามความประสงค์
8 Tell the truth. Or at least don’t lie 

ทุกคนต้องการเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจง - ความทะเยอทะยานและจุดประสงค์ - เพื่อ จำกัด ความโกลาหลและทำความเข้าใจกับชีวิตของเขาหรือเธอ  หากชีวิตของคุณไม่ใช่สิ่งที่อาจเป็นไปได้ลองบอกความจริง หากคุณยึดมั่นกับอุดมการณ์หรือหมกมุ่นอยู่กับการทำลายล้างให้พยายามบอกความจริง หากคุณรู้สึกอ่อนแอและถูกปฏิเสธและสิ้นหวังและสับสนลองบอกความจริง ในสวรรค์ทุกคนพูดความจริง นั่นคือสิ่งที่ทำให้สวรรค์ บอกความจริง. หรืออย่างน้อยก็อย่าโกหก
9 Assume the person you are listening to knows something you don’t 

หากคุณฟังโดยไม่มีการตัดสินล่วงหน้าผู้คนมักจะบอกคุณทุกอย่างที่พวกเขาคิด
10 Be precise in your speech 

พูดอย่างตรงไปตรงมา แม่นยำในคำพูดของคุณ

11 Do not bother children while they are skateboarding 

อย่าปล่อยให้เด็กอยู่ตามลำพังเมื่อพวกเขาสเก็ตบอร์ด
12 Pet a cat when you encounter one in the street 
บางทีคุณอาจเริ่มด้วยการสังเกตสิ่งนี้: เมื่อคุณรักใครสักคนมันอาจไม่ได้อยู่ในขอบเขตที่ จำกัด เป็นเพราะข้อ จำกัด ของพวกเขา

https://www.nateliason.com/notes/12-rules-for-life-jordan-peterson