วันศุกร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552

คำพูดที่คอหนังจีนทุกคนจะต้องเคยได้ยิน

คำพูดที่คอหนังจีนทุกคนจะต้องเคยได้ยิน


หากคิดจะแก้แค้น สิบปียังไม่สาย
....."บังอาจ"
เจ้าฆ่าพ่อข้า
ช้าก่อน
บุญคุณต้องทนแทน แค้นนี้ต้องชำระ
การจะฆ่าเจ้าง่ายกว่าพลิกฝ่ามือซะอีก
จ้ะ จ้ะ จ้ะ จ้าา จ้ะ จ้ะ (ตอนขี่ม้า)
ไร้เหตุผลสิ้นดี
มีสุขร่วมเสพ มีทุกข์ร่วมต้าน
ถ้าท่านไม่รับข้าเป็นศิษย์ ข้าจักคุกเข่าอยู่อย่างนี้
ข้าคือผู้ไร้เทียมทาน ฮ่ะๆ ฮ่าๆๆ
"เสี่ยวเอ้อ ขอหมั่นโถว บะหมี่ 1ชาม "
ลิขิตสวรรค์
แม่นาง ไม่ทราบว่าเจ้ามีนามว่าอะไร
ข้าน้อยขอคาราวะ 1 จอก
หากเจ้ารับข้าได้ 10 กระบวน ถือว่าเจ้าชนะ ตกลงตามนี้!
จอมยุทธ์ผู้กล้ามักพ่ายให้สาวงาม
อาซ่ง อาติง
ดื่มๆ
งานนี้ไม่เมาไม่เลิกรา หมดจอก
เป้ง เป้ง (เสียงตีประป๋องหรือกระดิ่งนี่แหล่ะ) สองยามแล้ว ระวังฟืนไฟ
ฝากไว้ก่อนเถอะ!!!
..."ที่แท้ก็แม่นาง..... "
(สถานการณ์ ที่หญิงงามแนะนำตัว แล้วพระเอก ก็มักพูดประโยคนี้
ทั้งๆที่ มันหน่ะ เพิ่งรู้จักเดี๋ยวนั้นเอง)
"............เด็กโง่"
ผมได้ยินมาจากหนังจีนกำลังภายในจริงๆ นะ บ่อยด้วย เหอๆ
วาจาสามหาว
ถ้าไม่ฆ่าเจ้า ข้าไ่ม่ขอเป็นคน
กระบี่อยู่ที่ใจ ( แล้วหยิบกิ่งไม้แห้งๆ
จากพื้นใกล้ๆตัวมาค่อสู้ ชนะอีกด้วยแน่ะ ) ^^
..."..อ่ะ ..อั่ก ๆ ... อั่ก ...ที่แท้เป็นเจ้า !!"
(กำลังจะกระอักเลือดตาย แล้วมารู้ความจริงว่าใครเป็นคนบงการ
ในช่วงนาทีสุดท้าย)
ลูกผู้ชายหลั่งเลือดมิหลั่งน้ำตา
แก๊ง...แก๊ง...แก๊ง...ราวังฟืนฟายยยย ราวัง ฟืนฟายย
ซับไตเติ้ล : (เสียงยามตีระฆังบอกเวลา...ระวังฟืนไฟ ระวังฟืนไฟ)
ชาตินี้ข้าขอรักเจ้าเพียงคนเดียว
(ใช้ตอนพระเอกสารภาพรักกับนางเอก)
ข้าน้อยสมควรตาย
เจ้าหน้าที่! เครื่องประหารหัว... (ตามศักดิ์) เปิดดด
มีดดดด.... ประหาร!!!
จอมยุทธ์ยากที่จะผ่านด่านสาวงาม
บัดซบ!!! ...
ข้าจะสับเจ้าเป็นหมื่นๆชิ้น
เจ้าไม่ใช่คู่ต่อสู้ของข้า
ที่ใดมีรัก ที่นั่นมีทุกข์
ใจขื่นขม ระทมชั่วนิรันดร์
ขุนเขายังมี ใยต้องกลัวไร้ฟืน
แก้แค้นสิบปียังไม่สาย
ลูกอกตัญญู ไม่สามารถล้างแค้นให้พวกท่านได้ ฮือๆ
(ร้องไห้ต่อหลังจากพูดจบ)
ฮ่า ฮ่า ฮ่า (เสียงหัวเราะของตัวร้าย)
เจ้า เจ้า วางยาพิษข้า (ส่วนมากพระเอกจะเป็นคนพูด)
คำนับท่านประมุข (เหล่าลิ่วล้อพูด)
ใครฆ่าพ่อข้า !
ได้รักกับเจ้า ถือว่าชาตินี้ข้าเกิดมาไม่เสียชาติเกิดแล้ว
เจ้า !!!!
"ศิษย์พี่ใหญ่..."
"ไม่ต้องมากพิธี"
เหตุใดจึงยึดติดกับบุญคุณความแค้นในอดีต เจ้าฆ่าเขา
สักวันก็ต้องมีคนฆ่าเจ้า แล้วเมื่อใดกันเล่าจึงจะจบสิ้น
จงปล่อยวางซะเถอะ
ไปให้พ้น ข้าเกลียดท่าน ข้าเกลียดท่าน (นางเอกจะพูดกับพระเอก
เสร็จแล้วพระเอกก็จะวิ่งเข้าไปกอดนางเอก แล้วนางเอกก็จะร้องไห้)
ฮือๆ
เหล้านารีแดง
หอนางโลม
นี่คือเหล้านารีแดงชั้นยอด จากโรงเตี๊ยมเยื่อไหล
(จาักนั้นในกลุ่มก็จะพูดว่า สุราดีๆๆ แล้วก็จะหัวเรอะ ฮ่าๆๆๆๆ)
"ขอท่านชี้แนะด้วย"
"ไม่ละ ข้าออกจากยุทธภพแล้ว"
"คารวะ 1 จอก"
"ธาตุไฟเข้าแทรก ลมปราณแตกซ่าน"
ใครตามข้าอยู่ ใครขวางข้าตาย
ข้ามิอาจทำใจให้ลืมเจ้าได้
"ต่อให้มันกลายเป็น เถา ขายก็จำมันได้"
"ต่อให้มีปีกก็หนีไม่พ้น"
"เสี่ยวชุย ค๊ะ...นายท่าน"
"รู้เขารู้เรารบร้อยครั้งชนะร้อยครั้ง"
เสี่ยวเอ้อ!!!!!!!
บุญรักษา
แค้นนี้ต้องชำระ
บุญคุณต้องทดแทน
ฝากไว้ก่อนเถอะ
หากชาติหน้ามีจริงข้าขอเกิดเป็น ....ทุกชาติไป
วาสนาของข้านี้มีน้อย ไม่สามารถตอบแทนบุญคุณของท่านได้
ไม่ทราบว่าพี่ชายมีนามว่าอะไร
(ตอนนางเอกปลอมตัวเป็นผู้ชายแล้วมาช่วยพระเอก)
ในที่สุด ข้าก็ได้ เคล็ดลับวิชา .... มาไว้ในคอบครอง วะ ฮ่ะ ฮ่ะ
ฮ่ะ ฮ่ะ
ขอพระองค์ทรงพระเจริญ หมื่นๆปี หมื่นๆปี...
เรามาช้าไปก้าวเดียว..
ข้าสำนึกผิดแล้ว ได้โปรดไว้ชีวิตข้าเถอะ ได้โปรด..
(ถ้าตัวร้ายเป็นผู้ฆ่า มันจะฆ่าทันที แล้วก็จะหัวเรอะ
ส่วนถ้าตัวดีเป็นผู้ฆ่า เขาจะไว้ชีวิต แล้วพอเดินกลับ
ไอตัวที่ขอร้องชีวิตมันจะวิ่งเข้ามาเอามีดเสียบด้านหลัง) ตรงมะ
ใครฆ่าท่านพ่อ
-*- ต้องได้ยินทุกเรื่องสิน่า
พิกุลหวั่นใจ.......
ศิษย์พี่!
ศิษย์น้อง!
ตายซะเถอะ!
นี่เจ้า.... (ใช้เวลานางเอกเถียงพ่อ หรือเถียงพระเอก)
โดยจะพูดแค่สองคำ แล้วก็จะทำหน้าแบบโกรธ แล้วก็จะชี้หน้าด้วย
ผู้อาวุโส ข้าขอล่วงเกินแล้ว
ผู้หญิงข้า ใครอย่าแตะ !!
(อ้าว นี่มันชื่อหนังนี่หว่า - -")
เสี่ยวชุ่ย
เหนือฟ้ายังมีฟ้า...
สวรรค์มีตา หามีแววไม่
หมดจอก (ตอนดื่ม)
นับถือ นับถือ (เวลากล่าวชื่นชม)
ข้าจะไม่ให้ใครแตะต้องเจ้าได้แม้แต่ปลายผม
ความรักที่ข้ามีต่อเจ้าฟ้าดินเป็นพยาน
จงตายซะเถอะ!!!
ฮ่องเต้เสด็จแย้วฮ้าาาาาา
"อะไรนะ"
เสี่ยวเอ้อ !!!!
"หนีไปซะ"
"ฝากดูแลนางด้วย.....อ๊อกก"(พูดก่อนตาย)
"เจ้าไม่ใช่ลูกข้า"
"ข้าติดหนี้บุญคุณเจ้า"
"นับถือๆ"
สามหาว !!!
ประสก
เรื่องไหนไม่มีพระถือว่าแปลกมาก
ข้าคือพ่อเจ้า!!! ฟืดดด... ฟืดดด.... ฟืดด....
" โบราณว่า ถ้าข้าไม่ลงนรก แล้วใครจะลง "
"ข้าน้อยขอคารวะ ท่านอาวุโส"
"เจ้าจะหลบหน้าข้าไปใย" ตอนพระเอกตามตื้อนางเอก
เพียงเจ้าขยับหรือเกร็งลมปราณ พิษก็แผ่ซ่านไปทั้งตัว
"ศัตรูทางคับแคบ"
วันนี้ในปีหน้า
จะเป็นวันครบรอบวันตายเจ้า
เจ้าฆ่าพ่อเจ้า...!!
ฮ่องเต้ เสด็จ...........(แล้ว)
..."....งั้นเจ้าเตรียมล้างคอ รอคมดาบของข้าได้เลย"
(จอมยุทธ บลัฟกันบลัฟกันมา)
...".... ข้าจะล้างมือจากยุทธภพ "
..."ข้าคือเจ้ายุทธภพ...ว่ะ ฮ่า ๆ ๆ ๆ .."
ใครตามข้าอยู่ ใครขวางข้าตาย
บุญคุณต้องทดแทน แค้นต้องชำระ
โปรดชี้แนะ - ข้าน้อยล่วงเกินแล้ว
ข้าน้อยสมควรตาย - ลุกขึ้น!!
โอ้ว...เลื่อมใส ๆ ๆ
อามิตตาพุทธ..... >"<
บุญคุณต้องทดแทน แค้นต้องชำระ
แก้แค้น 10 ปีไม่สาย...
เหล้าดี!! พูดได้ดี!! หมดจอก!!
เสี่ยวเอ้อ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(ตอบได้เยอะเหมือนจะแก่ยังไงไม่รู้เลยตรู)
""หมั่นโถวร้อนๆ จ้า"""
ฉากที่ตัดเข้าตลาดน่ะ
ได้ยินร้องขายทุกทีสินั่น
บังอาจ!!
ข้ามิได้อวดโม้ เพื่อนข้าหัวโตเยอะแยะ ......
ข้าน้อยสมควรตาย โปรดไว้ชีวิตด้วย
----- ทั้งๆที่มันบอกว่ามันสมควรตาย
ส่งแขก !!!!
อามิตตาพุทธ เวรก๊ำเวรกำ (แล้วหลวงจีนก็จะส่ายหน้า)
กระบี่ไร้ตา บาทาไร้เงา หากพลั้งไปต้องขออภัย
เจ้าฆ่าข้าสิ แน่จริงเจ้าฆ่าข้าสิ ทำไมถึงไม่ฆ่าข้า
(แล้วไอคนที่พูดมันก็จะร้องไห้)
ท่านกล่าวเกินไปแล้ว!!
นึกไม่ออก แต่มักจะมีฉาก ที่ทหารเอาภาพคนร้ายไปติดที่กำแพง
แล้วชาวบ้านไปมุงดู
สักพักไอ้คนร้ายมันจะเดินผ่านมาเห็นภาพตัวเอง
แล้วก็รีบอำพรางตัวเดินหนีไป
วรยุทธ์ท่านสูงส่งนัก
กระบี่ไร้เงา!!!
หยุดนะ!!!
สุริยัน-จันทรา (ไม่รู้ว่ามันเป็นชื่อคัมภีร์ ชื่อยา
หรือชื่อกระบวนท่าอะไรซักอย่าง)
สวรรค์ช่างไม่ยุติธรรม !!!! สวรรค์(ลากเสียงยาวๆๆๆๆ)
ไร้เหตุผลสิ้นดี
"นี่มัน ..." ( มันคืออะไรไม่รู้ล่ะ
แต่ขอออกแนวว่าข้ารู้ไว้ก่อน)
"แย่ล่ะซิ..." (อันนี้ก็เหมือนอันที่แล้ว ไม่รู้ว่าแย่จริงป่าว)
"รีบไปเถอะ เดี๋ยวจะไม่ทันกาล..." (เห็นกี่ทีกี่ทีก็ไปทันทุกที)
และสุดท้าย...
"ฮ่า ฮ่า ฮ่า..." (หนังจีนก็เหมือนคนบ้า จะคบจะฆ่า
หัวเราะร่าไว้ก่อน...)
"งั้นข้าไม่เกรงใจล่ะนะ"
ส่งกันไกลพันลี้ ยังไงเราก็ต้องจากกัน
ไม่มีงานเลี้ยงใดไม่เลิกรา
มีลูกมีหลานอย่าตั้งชื่อว่า ฟุ เชียว
เพราะพอแก่แล้วก็จะกลายเป็นลุงฟุ
ต้องดูแลคุณหนูตกยากทุกที
แล้วก็มักจะโดนตัวโกงฆ่าตายแทบทุกเรื่อง
รีบส่งคัมภีร์มานะ ไม่งั้นนังนี่ตาย!!!
ข้าต่อให้เจ้าสามกระบวนท่า !
(จอมยุทธ์โชว์พาว)
หยุดดดดดดดดดดด (ตอนที่มันจะหยุดม้า)
..." ข้าเพิ่งเดินพลังได้เพียง 7 ส่วน" ...
(ไม่รู้พี่ๆจอมยุทธ แกวัดสเกลยังไงเหมือนกัน)
..."...ข้าฝึกได้ถึงขั้นที่ 9 แล้ว "
ประเสริฐ
ก็เหมือนๆกันกับข้างบน แต่ที่สงสัยก็ก็คือ
ทำไมตัวร้ายทุกตัวจะอารมณ์ดีมาก
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็หัวเราะตลอดเวลา เจอหน้าพระเอกก็หัวเราะ
โดนซัดหนึ่งฝ่ามือเลือดกลบปากก็หัวเราะ
กระโดดมาดักพระเอกได้ก็หัวเราะ
แม้รู้ตัวว่าจะแพ้.........ก็หัวเราะ
อีกอย่างนึงก็คือ "บัวหิมะ รักษาทุกโรค"
"นี่มันมีบัวหิมะผสมอยู่ช่วยเจ้าได้"
ข้าน้อยเลื่อมใส
มิกล้า มิกล้า
-ท่านพ่อ หรือท่านแม่ หรือท่านพี่...อย่าทิ้งข้าไปนะ ฮือ ๆ ๆ ๆ
(เห็นมีแทบทุกเรื่อง ตอนฉากระลึกความหลัง เพื่อแก้แค้น)
-ข้าน้อยมีตาหามีแววไม่
-ท่านผู้นี้ก็คือ...นี่เอง
-โอหัง!
-อาจารย์...(หนังกำลังภายในทุกเรื่องย่อมมีพูดถึงอาจารย์)
-ข้าถูกพิษ (แล้วก็กระอักเลือด)
ช้าก่อน!
ไร้เหตุผลสิ้นดี!
"ปากสุนัขไม่มีงาช้างงอกเงย"
"จมูกโค" (คำด่านักพรต ปกติในทีวีจะไม่ได้ยิน
แต่ถ้าอ่านนิยายจะเจอบ่อยๆ)
-ท่านจอมยุทธ์ (เวลานางเอกเรียก)
-แม่นาง... (เวลาพระเอกเรียก)
-วรยุทธเจ้ายังต่ำต้อย (อาจารย์พูด)
ยังไม่รีบคำนับอาจารย์อีก!
" พุทราเชื่อมจ้า~ "
ดึกแล้ว โปรดระวังฟืนไฟ
เวลาเปิดคัมภีร์ท่าไม้ตาย ที่ดิ้นรนหามาทั้งเรื่อง "ทำไมมันไม่เห็นมีอะไรเลยล่ะ"
ฮึ่ย... ม่ายล่ายหลั่งจายเลยเจงๆ (แล้วส่ายหน้าพอเป็นพิธี)
หมาหมู่ !!
ลมปราณเเตกซ่าน เลือดลมตีกลับ ธาตุไฟเข้าเเทรก
ช้างกูอยู่ไหน!!!!!
" เจ้าเป็นใคร"
"บุรุษนิรนาม" (โมว เหม่ง หับ)
แก ไอ้ลูกเต่า
น่าขันสิ้นดี
เจ้าเด็กน้อย ไม่สิ้นกลิ่นน้ำนม
หากชาติหน้ามีจริงขอให้เราเกิดมาคู่กันอีกเรื่อยไป
(มี 3 ออฟชั่น วิ่งชนเสา กัดลิ้น เอามือตบหน้าผาก)
สู้กันตั้งนาน....ทำใมสีเสื้อเจ้าดูใหม่...
ยู้ดดดดดดดดดดดดดดดดด (เวลาบอกม้าให้หยุดไง สงสัยม้ามันฟังรู้เรื่อง)
เจ้าลูกไม่รักดี !!!!!
"พรุ่งนี้ก็เช้าแล้ว"
-เชิญ เชิญ
-ลุกขึ้นเถิด
-ฝากไว้ก่อนเถอะ
นี่มันสุราไผ่เขียวชั้นดีเลยนี่นา......
ข้าต้องไปนำบัวหิมะมาให้ได้......
ต้องบุกขึ้นเขาเหลียงซานให้จงได้......
ขอพระองค์ทรงพระเจริญ หมื่นๆปี หมื่นๆปี...
ลุกขึ้นได้....
ขอบพระทัย....
คนอย่างเจ้านี่มัน!! (ตาเหลือกแล้วตายไป)
ลูกพี่!! (สมุนเสียงแหลม)
ลุกขึ้น...
ดื่ื่มน้ำชา
พระเจ้าข้า...
ฟ้าดินเป็นพยาน
แม้นไม่เกิดวันเดียวเดือนเดียวกัน
แต่ขอตายวันเดียวเดือนเดียวกัน (ฉลองก่อนตาย)
เหล่าตระกลูคนใช้ เสี่ยวชุ่ย ชุ่ยชุ่ย ชุ่ยเอ๋ย
ดี....ทำได้ดีมาก ดี .....(แต่หน้ากัดฟันพูดสุดๆ
ตกลงดีจริงไหมเนี๊ยะ)
ฮึก เอ่อ เออ ..(ตาย)

ไม่มีความคิดเห็น: