วันพฤหัสบดีที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561

Nothing – A very short introduction

Frank Close
Oxford University Press
2009
157 numbered pages
softcover
ISBN 9780199225866
Scientific essay
Any interested reader
Dr. Manuel Vogel, Imperial College London, m.vogel@gsi.de

What is our world made of and what are its tiniest constituents? Are they infinitely close together or is empty  space  between  them  necessary (or possible)?

โลกของเรามีอะไรบ้างและมีองค์ประกอบน้อยที่สุดคืออะไร? มันเป็นอนันต์หรือว่าว่างเปล่า ระหว่างมันมันจำเป็นไหม (หรือเป็นไปได้ไหม)?

Is  the  idea of a  vacuum  in conflict with  our logic? Such questions concerning the  void and  how it came to be have intrigued mankind since the early ages.

ความคิดเรื่องสูญญากาศขัดแย้งกับเหตุผลของเราหรือไม่? คำถามเกี่ยวกับความว่างเปล่าและทำให้มนุษย์ทุกคนทึ่งในช่วงแรก

The ancient Greek philosophers were among the first to approach them and have done so very thoroughly, but lacking experiments and relying only on observation and logical analysis.

ปราชญ์กรีกโบราณเป็นกลุ่มแรกที่มาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้พิจารณาอย่าถี่ด้วน แต่ขาดการทดลองและอาศัยแค่การสังเกตการณ์และการวิเคราะห์เชิงตรรกะเท่านั้น

However, in terms of history it  became quickly apparent that scientific method was an irreplaceable tool in offering an explanation to the most fundamental questions of nature.
อย่างไรก็ตามในแง่ของประวัติศาสตร์มันก็เห็นได้ชัดว่าวิธีการทางวิทยาศาสตร์เป็นเครื่องมือที่ยังไม่สามารถอธิบายคำถามพื้นฐานที่สุดของธรรมชาติได้ทั้งหมด

This is exactly how this book  approaches  the problem  – it  starts  by stating  the  problem at  first  and analysing  the earliest ideas,  continues  by  reviewing  the  development  of  science  and  different  paradigms  throughout history and finally presents  modern  views  of  time  and  space.  In  order  to  do  that,  the  author  slowly introduces the concepts of classical and quantum mechanics, electrodynamics and relativity. Finally, he presents  us  again  with  the  same two thousand years old questions and  answers,  but now under the  light  of  modern  science.  A  reader  already  familiar with  physics and  mathematics  will  be  very happy  with  the  precise  scientific  style  of  the  book,  whereas  readers  without  previous  knowledge might in the beginning be  overwhelmed by such line of thought. Nevertheless, the well-written text and the interesting topic of the  book keep the reader's attention all the time and create a feeling of "I  want  to  know  what  happens  next",  rather  surprising  for  a  scientific  essay.  I  would  highly recommend  the  book  to  anyone  who  either  wants  to  spend  a  few  quality  hours  re-discovering  a known, but maybe slightly neglected topic, or who seeks an intriguing introduction to this field where science and philosophy meet.
https://www.researchgate.net/publication/243403306_Nothing_A_Very_Short_Introduction_by_F_Close

ไม่มีความคิดเห็น: